婚姻入籍面谈
简答
面谈检验的是一致性,不是感情。夫妻会被——共同以及在案卷有疑问时分开——问及家务安排、住处、亲属关系、金钱如何处理、最近一起经历的事与未来计划。答案会彼此对照,并与卷内既有文件对照。与书面记录相矛盾远比忘掉细节更具杀伤力,因此所谓准备,是重读自己的案卷,而不是背诵配偶的资料。
面谈的目的
第16条要求夫妻以家庭形式共同生活。面谈是检验这一点的方式。它不是有及格分的考试,也不是测量两人有多相爱;它是一次有结构的尝试,看两个人是否在描述同一段生活。关于面谈所处的整体程序,见真实性审查。
会问什么
- 住处。住在哪里、住了多久、格局如何、楼里还有谁、房租或房贷怎么付。
- 作息。谁什么时候上班、谁买菜做饭、平常的工作日与周末长什么样。
- 亲属。双方父母与兄弟姐妹的姓名与状况、多久见一次、与土耳其籍配偶家人的关系。
- 金钱。是否有共同账户、哪些账单由谁支付、家计如何维持。
- 共同经历。如何、何时认识,婚礼、假期、上一个节日或家庭聚会在哪里过。
- 计划。打算住在哪里、子女、工作。
配偶不通土耳其语时可使用翻译。第16条不设语言条件——那属于五年途径——透过翻译接受面谈本身并非减分项。
为何要分开谈
分开面谈是常规而非怀疑的信号。它之所以存在,是因为过着同一段生活的两个人无须串供也会给出相容的描述,而没有共同生活的两个人在任何持续追问下都会出现分歧。经办人员比较的是结构,不是记忆力。
实务经验最常见的准备错误,是夫妻在前一晚坐下来互背彼此的个人资料。结果是生日答得分毫不差、上周二却含糊其辞——恰与真实家庭记住自己的方式相反,而面谈人员看得出来。
正确的准备方式
- 重读自己的案卷。租约、保险单、地址登记、收入证据、出行记录。您将依着这些文件受检验,理应知道它们写了什么。
- 在赴约前先厘清异常。只出现在某一份文件里的地址、去年在境外的四个月、写着另一个住址的保险单——每一项都有解释,而它应当作为解释被主动给出,而不是作为矛盾被发现。
- 承认难以启齿的事实,不要含糊带过。若你们确实分开住过一段时间,就说出来并解释原因。被承认并有据可查的分居撑得过去;被否认却被出入境记录戳破的则撑不过去。
- 把证据随身带上,即便已经递交过:跨年份的照片、共同账户明细、往来信件。
- 只回答被问到的。主动展开叙述会引入案卷无法支撑的事实。
面谈之后
省局完成调查并在确信后将案卷送内政部作决定。追踪案件的人会看到已送交决定机关作最终审查的状态——那是省级阶段结束,不是出了问题。若随后收到驳回,救济取决于所载理由,且60日期限开始起算;见国籍指南,若涉及虚假婚姻指控,另见事务所关于国籍案卷中的虚假婚姻指控的说明。
常见问题
我们会被分开面谈吗?
经常会——先一起,再分开。这是标准程序,不是案件有问题的信号。
面谈需要会土耳其语吗?
不需要。第16条不含语言条件,可使用翻译。语言要求属于五年一般归化途径。
如果我忘了什么怎么办?
空白是正常且可预期的。真正损害案件的,是与卷内文件相矛盾的回答,或与配偶说法相冲突的陈述。
律师可以陪同吗?
各局做法不一。代理人可靠的贡献在于准备:在赴约之前检视书面记录会引导出哪些推论。
相关阅读
法律依据与出处
- 第5901号法第16条 — 以家庭形式共同生活
- 《土耳其国籍法施行条例》 — 调查与面谈阶段