三年如何计算

最近更新: 2026年8月16日法律审校: Bayraktar Attorneys2 分钟阅读

计时从哪里开始

第16条要求三年婚姻。婚姻自登记官面前的民事仪式成立，其他一概不计——两年前举行的 imam nikâhı 不增加任何时间，婚前同居期间也一样。为何只有该事件具有法律效力，见民事结婚程序。

境外缔结的婚姻自其自身日期起算，前提是已登入土耳其户籍。登记不会重启计时：户籍记载的是原始日期。在海外结婚而迟延登记的夫妻，计算期间仍然完整，但在完成登记前无法递件——见境外婚姻的登记。

更难的那一半：存续

三年是简单的检验，因为它是算术。让案件失败的是婚姻必须存续这项要求——而关键时点是内政部作出决定之时，不是您递件之时。由于案件通常要六个月到一年、无代理时更久，递件九个月后结束的婚姻会把申请一并带走。之后会发生什么，见案件审理中离婚。

分居、境外停留与分开生活

分居不是离婚。婚姻继续存在，三年的算术也继续走。但第16条另设一项独立条件——以家庭形式共同生活——而分居直接摧毁它。各局会把两项条件合并阅读，因此一份显示三年婚姻与十八个月不同地址的案卷，败的是第二项而非第一项。

境外停留的运作方式不同。第16条不含居留要求，因此在土耳其境外的时间不会减少三年。长期不在境内所造成的，是家庭共同生活更难证明，尤其当出入境记录显示夫妻分处两地时。若工作确实有此需要，答案是把安排留证——工作记录、维持中的共同家计、持续的共同支出——而不是指望没人注意。参见真实性审查。

三年还是五年？

持家庭居留许可在土耳其生活的配偶另有一条路：第11条下五年连续合法居留后的一般归化，而家庭许可的时间在其中全额计入。它多花两年，并增加语言与收入条件——但不把婚姻置于审查之下，也不受离婚影响。婚姻稳定的夫妻显然应选第16条；婚姻不稳的，五年途径往往是更安全的案卷。两者比较见婚姻入籍指南。