Bu kaynak hakkında

Marriage Visa Turkey, tek ve dar bir konuda hukukî bir başvuru kaynağıdır: bir yabancı Türk vatandaşıyla evlendiğinde Türk hukukunda ne olur. Resmî nikâhı, ardından gelen aile ikamet iznini, üç yıl sonra açılan vatandaşlık başvurusunu ve bu üçünün altında işleyen gerçeklik incelemesini kapsar.

Neden var

Evlilik yolu, Türk vatandaşlığına giden ve yatırım gerektirmeyen en yaygın yoldur; çevrimiçi kaynak bakımından da en kötü hizmet edilenidir. Var olanların çoğu ya nasıl uygulandığı açıklanmamış kanun çevirileridir ya da üç yıllık evliliğin kendiliğinden pasaport ürettiğini varsayan tanıtım metinleridir. Hiçbiri bir çiftin bu ay ne yapması gerektiğine karar vermesine yardım etmez.

Bunun yerine yazmaya çalıştığımız şey, müvekkillere ilk görüşmede anlattığımız şeydir: hangi takvimdesiniz, idare gerçekte neyi kontrol edecek ve dosyalar nerede kaybediliyor. Bir soru göremediğimiz vakıalara bağlıysa — giriş-çıkış kaydınız, eşinizin belgelenmiş geliri, ret yazınızdaki gerekçe — tahmin etmek yerine bunu söyleriz.

Kim yayımlıyor

Site, bu yolun her aşamasında iki uyruklu çiftleri temsil eden İstanbul merkezli Bayraktar Attorneys bürosunun aile ve göç hukuku ekibi tarafından yayımlanır ve güncellenir: nikâh, ikamet izni, vatandaşlık dosyası ve gerekirse boşanma. Bu ilişki bir dipnota gömülmez, her sayfada belirtilir; çünkü bir hukukî kaynağın güvenilirliği, okuyucunun yazanı ve sebebini bilmesine bağlıdır.

Reklam satmıyoruz; sigortacı, tercüman veya acentelerden komisyon almıyoruz ve bu sitedeki hiçbir sayfa ücret karşılığında bir hizmeti önermiyor. Açıklanan tek ticarî ilgi bellidir: biz avukatız ve bazı okuyucular müvekkil olur.

Diller

Buradaki her şey İngilizce, Türkçe, Rusça ve Basitleştirilmiş Çince yayımlanır — bu yolun en çok yaşandığı dört dil. Çeviriler kısmî değil tamdır: her dilde aynı on sekiz rehber vardır, özetleri değil. Hukukî terimler çevirinin yanında Türkçesiyle verilir; çünkü formlarda karşınıza çıkacak kelimeler onlardır.

Nasıl yazılıyor

Her sayfa dayandığı mevzuatı belirtir ve son inceleme tarihini taşır. Uygulama kanun metninden ayrıştığında — göç işlerinde bu sık olur — hangisinin hangisi olduğunu söyleriz. Yayın ilkelerimiz inceleme sürecini, düzeltme politikasını ve mevzuat değiştiğinde ne yaptığımızı açıklar.

Bu site ne değildir

Hukukî tavsiye değildir ve okumanız sizi müvekkilimiz yapmaz. Türk göç ve vatandaşlık kararları, bir web sitesinin değerlendiremeyeceği vakıalara dayanır: dosyanızda gerçekte ne olduğuna, idarenin sizin hakkınızda ne kaydettiğine ve belirli bir il müdürlüğünün uygulamada ne yaptığına. Durumunuz sizin için önemliyse birine düzgün baktırın — bize ya da yetkin başka birine.